Hace cuatro meses que he llegado a este país y no voy a mentir, no ha sido un camino fácil, pero el último mes ha compensando los dos meses de confinamiento. Eslovenia es, sin duda, el país más infravalorado de Europa, ni yo misma me esperaba encontrarme con todo esto. Mires donde mires, todo es precioso.
Para celebrar mis cuatro meses aquí, os traigo la primera parte de los imprescindibles de Eslovenia, lo que me ha dado tiempo a visitar hasta ahora. Teniendo en cuenta que he estado dos meses encerrada en el hostel, no está mal.
Lago Bled
Este es uno de los puntos más turísticos de Eslovenia. Es fácil llegar en autobús desde la estación de Ljubljana. Simplemente tienes que comprar el billete a Bled. Quizás la peor parte es que, dado que es tan turístico, estará lleno de gente, especialmente durante el verano.
Puedes caminar alrededor del lago, así puedes contemplar el lago desde diferentes puntos. Lleva alrededor de 1:30-2 horas hacer el camino completo. Además, también puedes hacer senderismo en las montañas cercanas y ver el lago desde la cima.
Aunque no lo he hecho, también es posible:
-Visitar el castillo de Bled que se encuentra en la cima de una montaña elevada a 130 metros sobre el lago. El precio de la entrada es 13.50 euros para adultos y 8.50 euros para estudiantes.
-Visitar la Iglesia de la Madre de Dios (uf la traducción), que se encuentra en una isla enana en el medio del lago. En su página web dice que el único modo de llegar a la isla es cogiendo un pletna (un barco hecho a mano de madera empujado por el pletnar que rema de pie). No sé el precio de esto, pero la entrada a la iglesia es 6 euros para adultos y 4 para estudiantes.
-Alrededor de Bled hay muchas actividades que se pueden hacer: kayaking, hikings… dado que yo fui en invierno no hice nada de esto, pero tengo pensado volver este verano y hacer todos los hikings que pueda, así que ya os informaré de ello.
Si vas a Bled no deberías marcharte sin probar su famosa tarta de crema (en esloveno Kremšnita/ kremna rezina). Es una tarta de natillas y nata con una base de pasta de mantequilla crujiente. La historia de esta tarta comenzó con la llegada del chef Ištvan Lukačević al hotel Bled Park, donde modificó la receta húngara añadiendo la cantidad adecuada de nata montada, siendo presentada al público en 1953. El nuevo postre fue un increíble éxito y se convirtió en una insignia de Bled.
Lago Bohinj
El lago Bohinj que cubre 318 hectáreas, es el lago más grande en Eslovenia. Está localizado dentro del Valle Bohinj en los Alpes Julianos, en el noroeste de la región de Carniola, y es parte del Parque Nacional Triglav.
En mi opinión, creo que es más bonito y me gustó más que Bled. Es el lugar perfecto para pasar un día entero caminando alrededor del lago (alrededor de 2.5 /3 horas), admirando la naturaleza, haciendo un picnic, nadando durante el verano...
Cómo llegar:
-En autobús: desde Ljubljana tendrás que coger el autobús a Bohinjsko jezero / lake (lado este del lago), Pod Voglom (centro del lago), Vogel križišče / crossroad (lado oeste) o Bohinj Ukanc (extremo oeste). Tarda 2 horas y el precio del billete sencillo es de 8,3 euros (Ribčev Laz / Pod Voglom) u 8,7 euros (Ukanc). Puedes consultar los horarios en este enlace: https://arriva.si/en/.
-En tren: desde Ljubljana puedes coger el tren a Nomenj (7 euros) o Bohinjska Bistrica (7,20 euros). Para llegar al destino final, puedes coger un autobús regular o un traslado organizado gratuíto desde el aparcamiento de Danica en Bohinjska Bistrica hasta el lago Bohinj. También puedes traer tu bici en el tren (3.20 euros cargo adicional).
Si vas en coche y no tienes muchos días en Eslovenia, puedes visitar Bled y Bohinj el mismo, ya que el primero está en camino a Bohinj. En esta página puedes consultar dónde aparcar y cómo coger el autobús gratuíto al lago (solo durante la temporada de verano): https://www.bohinj.si/en/soft-mobility/bus/.
Además en este link puedes ver que actividades hacer: https://www.bohinj.si/en/.
Cascada Savica
Esta cascada está en el extremo superior del valle del Lago Bohinj, cerca del pueblo de Ukanc. Esta a una altura de 900 metros, para llegar a ella tendrás que subir unas escaleras, el camino lleva entre 20 y 30 minutos. Si vienes al Lago Bohinj no deberías perderte esta maravilla. No te llevará mucho tiempo y, de verdad, merece mucho la pena.
Cómo llegar:
-En coche: te lleva únicamente 5 minutos desde el lago.
-En bus: puedes cogerlo directamente desde Ljubljana o en una de las paradas del Lago Bohinj (9.2 euros la primera opción o 1.30 la segunda). Probablemente esta es la mejor opción, incluso si llegas en coche a Bohinj porque en verano es una zona muy concurrida y el aparcamiento no es muy grande (además de ser bastante caro).
El precio de la entrada es de 3 euros para adultos.
Valle de Soča
Su nombre se debe al río del mismo nombre que discurre a través del oeste de Eslovenia (96 km) y el noreste de Italia (43 km). Es famoso por su color esmeralda (considerado uno de los ríos más bonitos de Europa). Nace en el Valle de Trenta en los Alpes Julianos en el noroeste de Eslovenia.
El valle de Soča comprende los pueblos de Bovec, Kobarid, Tolmin, Kanal ob Soči, Nova Gorica y Gorizia. Esta área fue la primera en recibir el título de “Destino Europeo de Excelencia”.
Es el lugar perfecto para hacer actividades de aventura como kayaking, rafting… y además tiene un monton de espacios perfectos para hacer senderismo.
Hay muchas cosas que hacer así que os dejo el link donde podéis informaros de todo: https://www.soca-valley.com/en/soca-valley/about-soca-valley/introduction/ porque yo solo voy a escribir sobre lo que he hecho (no voy a recomendar o hablar de algo de lo que no tengo ni idea jeje).
Que ver en Bovec:
-Cascada de Boka: es la cascada más grande de Eslovenia (144 metros de altura y 18 de ancho). Puedes llegar a un mirador a través de un camino marcado, solo te llevará 15 min así que no tiene mucha dificultad.
Si quieres tener mejores vistas (ver la cascada más de cerca) y experimentar un poco de adrenalina te recomiendo que continúes subiendo. Este camino te puede llevar 45 minutos (depende de cuanto quieras subir), y necesitarás calzado adecuado y tener mejor condición física porque el camino tiene más dificultad (en muchas partes tendras que escalar, si tienes mucho vertigo no te lo recomiendo). Os aseguro que merece mucho la pena! Desde arriba tendrás unas vistas alucinantes del rio Soča y de las montañas de los Alpes.
Que ver en Kobarid:
-Cascada Kozjak: es una cascada de 15 metros de altura dentro de una cueva. El camino a pie hasta la cascada lleva alrededor de 30 minutos. La entrada son 4 euros. Debo admitir que, aunque es bonita, no me impresionó tanto como Boka o Savica.
-Iglesia de San Antón: a ver, no es algo imprescindible, pero si quieres parar en el pueblo de Kobarid para comer algo (es muy conocido por su comida y vino), puedes ir a la cima del monte en el que se encuentra esta iglesia, las vistas no están nada mal.
Que ver en Tolmin:
-Tolmin Gorge: no hay palabras para explicar este sitio, nada de lo que diga le hará justicia.
Tolmin Gorge es el punto de entrada más bajo y al sur del parque nacional Triglav. En este parque puedes hacer senderismo por una ruta circular de unos 2 km que discurre al lado del río y entre sus gargantas. El camino completo lleva una hora y media, pero puedes pasar mucho más tiempo que eso entre sacar fotos o simplemente pararte a admirar esta maravilla. La entrada son 4-5 euros para estudiantes o 5-6 euros para adultos.
-Lago de Most na Soči: tengo una historia bastante graciosa sobre este lugar, pero eso lo dejaré para otro momento. En realidad, este lugar lo encontramos de casualidad en nuestro camino de vuelta a Ljubljana, no estaba entre nuestros planes pero cuando pasamos nos quedamos alucinadas con el color del lago, en las fotos no se aprecia, pero tenía un color azul turquesa que parecía radioactivo.
Hice esta ruta en un día en coche e hicimos bastantes paradas en el camino a medida que íbamos viendo pueblitos o sitios que nos parecían bonitos (y hay muchos). No creo que sea fácil o que merezca la pena hacerlo en transporte público porque perderás gran parte del día yendo de un sitio para otro (el transporte en Eslovenia no es muy bueno en eso). Pero bueno que si no te queda otra, como tantas veces me ha pasado a mi, en lugar de hacerlo en un día puedes hacerlo en más. De todas formas, debes saber que alquilar coche en Eslovenia es súper barato, especialmente si tienes carnet de estudiante.
Obviamente hay mucho más, pero para un post me parece suficiente. Pronto haré la segunda parte ;)
Hey there! So, it's been 4 months since I arrived in Slovenia and although it wasn't an easy path, the last month compensates the two months of lockdown.
To celebrate it I bring the first part of my Slovenian Guide. I really hope you like it, and come visit this awesome country, you won't regret it, word ;)
Lake Bled
This is one of the most touristic places in Slovenia. It is easy to get there by bus (Ljubljana bus station-Bled). Maybe the worst part is that it is so touristic it will be crowded, especially during the summer.
You can walk all around the lake, so you can get good views from different points. It takes around 1.5/2 hours to do the whole path. Also, it is possible to do hikings in the surrounding mountains and see the lake from the top, the views are amazing.
Although I haven’t done it, it is possible to:
-To visit Bled castle located in a cliff rising 130 metres above the lake. Entrance price is 13.50 euros for adults, and 8.50 for students.
-To visit the Church of the Mother of God on the Lake, located in a tiny island on the middle of the lake. According to their web, the only way to access Bled Island is by taking a pletna - a handmade wooden boat propelled by a pletnar who rows standing up. I do not know the price of this ride, but the entrance fee to the island is 6 euros for adults and 4 euros for students.
-It is possible also to do other plans around Bled during the summer, like hikings, kayaking, etc. I went on winter so I couldn’t do it, but I will go back this summer and will let you know about it.
What to eat?
Kremšnita/ kremna rezina, or Bled Cream Cake. This is a custard and cream cake with buttery pastry on its base. The story of kremna rezina (or Bled cream cake) began with the arrival of chef Ištvan Lukačević to Bled's Park Hotel, where he modified the Hungarian cream cake by adding the right proportions of whipped cream into it, and in 1953, the hotel presented Lukačević's invention to the public. The new dessert was a huge success and became a popular tourist treat, with up to 3,500 slices sold per day (https://www.tasteatlas.com/kremna-rezina)
Bohinj Lake
Lake Bohinj, covering 318 hectares, is the largest permanent lake in Slovenia. It is located within the Bohinj Valley of the Julian Alps, in the northwestern Upper Carniola region, and part of Triglav National Park
Personally, I think it is more beautiful and I liked it better. This is an amazing place where you can spend a whole day just walking around the lake (it takes around 2.5/3 hours), admiring the nature, making a picnic, swimming during the summer, kayaking,…
How to get there:
-By bus: from Ljubljana you’ll have to take the bus to Bohinjsko jezero/lake (east side of the lake), Pod Voglom (middle of the lake), Vogel križišče/crossroad (west side)or Bohinj Ukanc (west end side). It takes 2 hours and the price of the single ticket is 8.3 euros (Ribčev Laz/ Pod Voglom) or 8.7 euros (Ukanc). You can check the schedules in this link: https://arriva.si/en/.
-By train: from Ljubljana you can take the train to Nomenj (7 euros) and Bohinjska Bistrica (7,20 euros). To reach the final destination, use a regular bus or free organised transfer from Danica car park in Bohinjska Bistrica to Lake Bohinj. You can also bring your bike with you on the train (3.20 euros extra charge).
If you go by car, and you don’t have many days in Slovenia, you can do both Bled and Bohinj, since the first one is in the way to Bohinj. In this page you can check where to park and how to get to the lake by bus free of charge (just during summer season): https://www.bohinj.si/en/soft-mobility/bus/
In this page https://www.bohinj.si/en/ you can find everything you can do in Bohinj: hiking, waterfalls…
Savica Waterfall
This waterfall is located in the upper end of the Lake Bohinj valley, not far from Ukanc village, squeezed between high gorges and rocky walls at an altitude of 900 meters and 300 meters above Lake Bohinj. From the bottom it takes around 20-30 minutes to the top, where the waterfall is located. If you come to Bohinj Lake, you should not miss this place. It will not take a long time and it’s really worth it.
How to get here:
-By car. It takes only five minutes from Bohinj lake.
-By bus: you can either take it from Ljubljana directly or from one of the stops at Bohinj (9.2 euros in the first case, 1.30 in the second). Probably this is a better option, the parking space is not really big and in summer season is not cheap.
The free entrance is 3 euros for adults.
Soča Valley
Its name is due to the river of the same name that flows through western Slovenia (96km) and northeastern Italy (43km). It is famous because of its emerald color (considered one of the most beautiful rivers in Europe). Its source lies in the Trenta Valley in the Julian Alps in northwestern Slovenia.
The so-called Soča Valley comprehends the towns of Bovec, Kobarid, Tolmin, Kanal ob Soči, Nova Gorica and Gorizia and was the first destination in Slovenia to earn the tittle “European Destination of Excellence”.
It is the perfect place to do adventurous activities such as kayaking, rafting… and has many beautiful spots where to spend a whole day hiking.
There millions of things to do in this area, in this link you can find everything: https://www.soca-valley.com/en/soca-valley/about-soca-valley/introduction/. I will just write about the places I have visited.
What to see in Bovec:
-Boka Waterfall: The most water-rich and mightiest waterfall in Slovenia, with a total height of 144 metres and width of 18 metres. Walking 15 minutes (or less) you can reach the panoramic viewpoint, this is a safe and easy path. If you want to have the best views and have some fun, I highly recommend to continue the hiking uphill for about 45 minutes. It can be difficult, so you will need good shoes and have a good physical condition but I do assure you: SO WORTH IT! From the top you will have amazing views of the Soča River and the Alps.
What to see in Kobarid:
-Kozjak Waterfall: this is a 15-metre-high waterfall in a stony chamber. There is an arranged footpath that leads you the waterfall. It takes around 20-30 minutes to get there and the path goes by the river, so the views are pretty amazing.
(I must admit that, even though I think the place is beautiful, the waterfall per se it didn’t amaze me as much as the Boka waterfall or the Savica waterfall).
The fee entrance is 4 euros for adults and 3 for students.
-Saint Anton Church: I mean…. It is not like you CANNOT miss this, but if you want to stop in the town of Kobarid to have something to eat (it is well known for its food and wine), you can go to the top of the hill and visit this church. The views are great and the church is kind of different.
What to see in Tolmin:
-Tolmin Gorge: there are no words to explain this place, anything I can say it is not enough. The Tolmin gorges are the lowest and southernmost entry point into the Triglav National Park and Tolmin’s most important sight of nature. The Tolmin Gorge is a common name for the Tolminka and Zadlascica Gorges. Here you can do a circular route of about 2km that will take you by the river and its gorges, the whole path can take 1.5hours, but you can spend way more than that taking pictures or just admiring its beauty.
The fee entrance is 5-6 euros for adults and 4-5 euros for students.
-Most na Soči Lake: I have a really funny/sad story about this place, but that’s for another time. We actually found this place by chance on our way back to Ljubljana. We didn’t have this place in our plans but when we were passing by we instantly were like whaaaat the heck! Its color is just amazing and it was the perfect spot to finish our road trip.
I did this route in one day by car and did a few stops along the way because every corner was so beautiful. I do not think it is easy to get by bus/train or even worth it because you will spend a whole day just in the public transport and won’t have time to really visit the places (plus spending a lot of money). Renting a car in Slovenia is really cheap especially if you are student, so if you can find a group of 4-5 people I wouldn’t hesitate to rent a car and planning a route to the Soča Valley.
Well, obviously there's a lot more but I think it's enough for today's post. Soon I will make the second part ;)